« Seit einem Jahr wieder da. | Home | Uli Hoeneß verstehen – Ein Sprachkurs »
Sex sells!
Von Stefan | 2.November 2008
Das dachte sich auch die Bild. OK, nichts neues nach den 50 Milliarden Bild-Girls.
Aber auch online geizen sie nicht mit irrwitzigen Überschriften:
Nach genauem “hinlesen”, sieht man allerdings, dass unter dem Bild steht:
“…Die Erklärung: „Bus huren“ heißt übersetzt `Bus mieten´”
Aber was hat das mit witzigen Firmennamen zu tun? Die Firma heisst ja schliesslich “POUW“. Gut, das Wort ansich wurde zumindest in früheren Batman-Comics gern mal genommen, um einen heftigen Schlag auszudrücken, aber das wäre ja nicht so Medienwirksam.
Im Übrigen: “Bimbo in Auto” steht gern mal auf Autos in Italien. Bimbo ist allerdings der Begriff für kleine Minderjährige. Nunja… “bus huren” ist wohl witziger…!
Topics: ARGH | Kein Kommentar »